Bien le bonsoir mes chers congénères, aujourd’hui est un jour particulier… Zankyou, le projet que je traduisais et que je chérissais tant s’est fait licencié par Pika, et c’est plutôt une bonne nouvelle ! Cela montre que l’œuvre vaut le détour, donc allez l’acheter pour terminer de lire le tout :
Voilà maintenant bientôt 3 mois que je partage le quotidien des membres de la SHP, les choses ont bien bougé entre temps et ceux que je considérais comme de simples compagnons de voyage se sont révélés être bien plus que cela. En outre, dans une volonté de mettre fin aux guerres intestines qui font rage dans tout le pays, la fine équipe que nous représentons a nouvellement signé plusieurs traités de paix avec différents clans des provinces environnantes qui partagent une majeure partie de nos valeurs et avec lesquels il est possible d’avoir un credo commun.
Le chapitre 39 n’était même pas traduit en anglais, mais nous avons reçu l’aide d’un traducteur pour le traduire directement du japonais, c’est pas génial ?
On devrait maintenant maintenir les deux chapitres du mercredi avec un Kimi ou un Tokiwa..
Et comme Noël approche, on vous réserve évidemment des surprises. 😉
Êtes-vous fiers de ce serveur ? Une idée, ma foi, fort sympathique qu’a eu le créateur.
Bien pensé, bien organisé, on ne peut le nier. Mais il y a des choses qu’on vous a cachées.
Mais nous, on en a marre, on ne tient plus. Venez découvrir, la face sombre de la STU !
Ils voulaient se cacher, on devait se brider, mais il est l’heure pour nous de tout dévoiler.
C’est bien la première fois depuis un bon bout de temps qu’on rate une sortie du mardi ou du vendredi, et pour raison, des chapitres de Wo Jia qui bloquent à cause d’un petit souci technique.
Il n’empêche qu’on n’a plus newsé non plus un dimanche depuis un bon bout de temps, et c’est pour une occasion spéciale : La première sortie d’une nouvelle série en coproduction avec l’Orca Team : Hunter Age. Je vous laisse avec une mini-présentation. (suite…)
