Êtes-vous fiers de ce serveur ? Une idée, ma foi, fort sympathique qu’a eu le créateur.
Bien pensé, bien organisé, on ne peut le nier. Mais il y a des choses qu’on vous a cachées.
Mais nous, on en a marre, on ne tient plus. Venez découvrir, la face sombre de la STU !
Ils voulaient se cacher, on devait se brider, mais il est l’heure pour nous de tout dévoiler.

Depuis de nombreux mois, bravant la neige et le froid
Hommes et femmes s’activent dans une ambiance agressive
Sous les coups de fouet répétés de nombreux geôliers
Un travail incessant et bien trop d’incidents.

Noël.
Qu’est-ce que c’est pour vous, Noël ? Une journée dans le calendrier ? Un moment de fête ? De cadeaux ? Un évènement où les gens se regroupent ?
Bien, bien, nous partageons votre vision des choses. Mais qui nous en fera, à nous, des cadeaux ?
N’est-ce pas le juste retour des choses, que nous, qui vous proposons un large choix de lectures, puissions à notre tour profiter d’un peu de répit, assis dans notre fauteuil, lisant notre série préférée au coin du feu ? (C’est une question rhétorique, tout autre réponse que « Si, bien sûr ! Vous méritez toute notre gratitude et notre amour ! Tenez ! Voilà un cookie ! » ne sera pas acceptée.)
Ah ! Je savais que vous partageriez notre façon de voir les choses ! Dans ce cas, que penseriez-vous de nous aider à terminer notre travail, en participant vous aussi à votre propre cadeau de Noël ! (Comme le dit le dicton, on n’est jamais mieux servi que par soi-même.)
Ouais, parce que nous, on en a marre. Marre de traduire, de check, de clean et d’éditer. Marre de faire du ScanTrad, en fait. Et quand y en a marre, on fout le bazar.
Mais pendant ce temps-là, qui va vous proposer de quoi sustenter vos envies de lecture ? Eh bien, c’est VOUS ! Pendant un mois, vous allez vivre notre quotidien.
Que diriez-vous, l’espace d’un mois, de prendre notre place en créant une œuvre originale ? On vous propose de scantrader un One Shot (OS) parmi ceux proposés ou celui de votre choix !
On vous conseille de travailler à plusieurs (solo accepté également) et pour ça, il vous suffit de compléter le formulaire, vous permettant ainsi de voir qui se sent de faire la partie traduction ou plutôt l’édition…
Si vous ne vous y connaissez pas trop, voire pas du tout dans ce domaine, vous pouvez lire « Les 4 étapes du scantrad ». Vous y découvrirez les bases et des astuces.
Toute corruption à base de clictune sera acceptée. Nous attendons avec impatience votre première sortie !
À vous les STUdios !

Oh ? Comment ? On vient de me dire qu’on ne pouvait pas faire un autre événement de Noël, que la marque était déjà déposée… Nous reste plus qu’à trouver un autre nom…
*Musique de violons romantique*
Vous savez, nous, à la STU, on vous aime beaucoup. Et l’amour n’a pas de prix, c’est un vrai trésor. Voilà donc notre événement : STU treasure !