Bonjour à tous !
C’est l’heure du copier/coller de la news de l’année dernière ni vu ni connu.
J’espère que vous passez de bonnes fêtes.
Comme d’habitude, place au bilan de l’année écoulée.
On commence comme d’habitude par le décompte des chapitres.
Bai Lian Cheng Shen 579 à 669 soit 92 chapitres en coproduction avec la SH-Project.
Cangqiong Bang Zhi Shengling Ji 143 à 147 soit 5 chapitres en coproduction avec la Ajia no Scantrad.
Cangqiong Bang Zhi Wan Shou Gui Yuan 73 à 74 soit 2 chapitres.
Da Zhu Zai 246 à 292 soit 47 chapitres en coproduction avec la Ajia no Scantrad.
Giant Killing 437 à 455 soit 19 chapitres.
Mo Shou Jian Sheng 95 à 122 soit 28 chapitres.
The Girl from Random Chatting! 215 à 222 puis 191 à 232 soit 50 chapitres en coproduction avec la SH-Project. (On a fait une V2 des chapitres 191 à 222)
Tsuyoshi 7 soit 1 chapitre.
Volcanic Age 225 soit 1 chapitre.
Wu Dong Qian Kun 124 à 125 soit 2 chapitres en coproduction avec la Ajia no Scantrad.
Total : 247
Cela fait 198 chapitres de moins que l’année dernière.
T_T
C’est encore en diminution cette année.
On reste quand même dans la centaine de chapitres sortis à l’année.
Et maintenant les actualités.
Voici les séries licenciées en 2023.
Volcanic Age a été licencié par Piccoma.
Point sur nos projets.
BLCS, tout roule.
SLJ, Il ne reste plus que deux chapitres qu’on sortira, on croise les doigts, cette année.
WSGY, la traduction anglaise était en pause mais a repris et la série est terminée. Nous avons donc repris le projet.
DZZ, la série devrait avoir des pauses à cause du rythme de la VO et de la traduction anglaise.
Doll-Kara, on cherche des traducteurs pour reprendre la série.
YLCQ, on attend toujours d’avoir des traductions.
Giant Killing, on tient le rythme.
HIJ, on manque d’aide en clean.
Higurashi, on a besoin ‘aide en traduction et en édition.
MSAK, on est à jour sur la version anglaise.
MSJS, la traduction anglaise est en pause.
Panlong, on a toujours besoin d’un traducteur ASAP !!!
Ranchat, on tient le rythme.
TLBB, on attend la VUS.
Tokiwa Kitareri!!, on n’a pas de traduction anglaise, alors on attend.
Upotte!!, on devrait avoir une suite en 2023 2024.
WDQK, on a besoin de clean !!!
Nous espérons que vous continuerez à nous suivre sur notre site et n’hésitez pas à lâcher des com’.
Bonne lecture et bonne année.