Hello !!
Ça fait maintenant 8 ans que la Ryôzanpaku a été créée, 8 ans depuis notre première news sur notre ancien site.
Si vous voulez des sorties, lisez la suite.
Mais avant ça, un peu de blabla.
Je voudrais profiter de cette tribune pour remercier quelques personnes.
Tout d’abord, moi. Parce que c’est moi qui écris.
Et ensuite, toutes les personnes qui travaillent avec nous, de la Ryô mais également des autres teams de la STU avec qui nous travaillons sur des coproductions.
Bien sûr, cela inclut les personnes qui ne sont plus parmi nous actuellement. <3
Et ça fait du monde, voyons ce que ça donne.
Dans un ordre à peu près chronologique d’arrivée : Beneton, Soma, Krishnat, Shirama, Kiriador, Aylak, Sliiime, Nucleo, G4RUF, RemSan, Treestan, Phenix1999, Zéphiros, Yakurou, Lightnyng, HyrkanⅡ, Zargat, MFail, Titane, Hadrian, Piwi, Cergos, Anifel, StormZ, Scorp, Barjooo, Fay, Sylla, LittleOwl, Spiff, Rabbitchi, Kotomi, Scat, Lady Tara, Rainbow, Bream, Yosei et azg. Et toutes les personnes que j’aurais pu oublier.
Et je voudrais adresser un remerciement spécial à toutes les personnes qui ont postulé chez nous mais avec qui nous n’avons pas continué l’aventure. Vous avez entrepris la démarche de nous aider et c’est peut-être un détail pour vous mais pour moi ça veut dire beaucoup.
Mais je sais que vous êtes là pour satisfaire votre soif dévorante de lecture, c’est pour ça que nous vous donnons moult chapitres à lire, j’espère que vous apprécierez !
Faites péter les commentaires !
Giant Killing 323-332
Karate Shôkôshi Monogatari 36-45
Volcanic Age 99-108
Let’s Play 101
https://scantrad-union.com/manga/lets-play/
Kimi wa 008 38
https://scantrad-union.com/manga/kimi-wa-008/
Dou Po Cang Qiong 257
Da Zhu Zai 111
Bai Lian Cheng Shen 139-143
Peerless Dad 69-72
https://scantrad-union.com/manga/peerless-dad/
En plus de ça nous avons mis à jour les chapitres 250 et 251 de DPCQ et les chapitres 103 et 117 de DPCQYLCQ.
45 chapitres !
Petite pointe de regret cependant pour Kimi wa 008. Zero Scans, notre partenaire qui traduit cette série en anglais, a annoncé mettre fin à la traduction anglaise de celle-ci.
Il faudra donc prendre notre mal en patience pour connaitre la suite des aventures de nos espions préférés.